Bonjour @mbidal
Le problème provient du champ LCPC_AUT_CMPT qui est déjà un champ de regroupement.
Dans Webadmin, aller en formulaire de saisie, choisissez le champ de regroupement nom, prénom LCPC_AUT_CMPT et a droite de la case « Valeur du champ » cliquez sur option. Dans la fenêtre qui s’ouvre, décocher la case Mettre en surbrillance. Enregistrer puis générez. Le problème sera résolu.